Можно ли забыть выученный язык?

26.02.2024

Можно ли забыть выученный язык?
Да, более того, даже родной язык можно забыть. Существуют реальные случаи. Кто-то из-за инсульта или других травм, другой из-за кардинальной смены языковой среды. Подтверждения мы найдём в следующих историях:

1. Мужчина, чей родной язык немецкий, в течение жизни освоил ещё пару языков. А около 50-60 лет у него случился инсульт. После этого мужчина лучше говорил на языках, которые использовал перед инсультом, а не на родном языке.

2. В жестокие времена девушку 16 лет, которая жила в маленькой деревне, украли и отвезли на женитьбу в другую страну. Прошло больше 40 лет, и она встретилась с сестрой, с которой, правда, больше не могла говорить. Женщина почти забыла родной язык, так как после 16 лет больше им не пользовалась.

Первая ситуация — это результат работы мозга, подобные случаи разбирают учёные и ищут ответы. А о второй мы с вами можем порассуждать. Почему так происходит? Думается, что дело в отсутствии практики. Возможно, и вы с этим сталкивались. Допустим, мы учим язык на курсах в течение года, а потом делаем перерыв на полгода. И всё! Мы с большой вероятностью теряем навык говорения, забываем некоторые правила грамматики и слова.

Что делать в таком случае? Конечно, не нужно заниматься с учителем всю жизнь без перерывов. Но если мы прекращаем занятия с ним, то следует уделять всего 15 минут хотя бы раз в два дня на самостоятельную тренировку языка. Это может быть просмотр видео, чтение короткой статьи, занятия в приложениях, разбор текста песни — что нравится.